¿Se sube mi PDF a un servidor?

No. Toda la edición se hace en tu navegador con Canvas y PDF.js. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

¿Qué tipos de anotaciones puedo añadir?

Puedes añadir texto, resaltados, rectángulos, elipses, líneas, flechas, dibujos a mano alzada, imágenes, firmas electrónicas, números de página y corrector (tapado en blanco).

¿Puedo firmar un PDF con este editor?

¡Sí! Usa la herramienta Firma para dibujar tu firma con el ratón, un lápiz óptico o el dedo. Tu firma se guarda localmente para reutilizarla.

¿El corrector es una censura segura del contenido?

No. El corrector coloca un rectángulo blanco sobre el contenido. El texto original sigue presente en los datos del PDF.

¿Cuál es el tamaño máximo de PDF admitido?

Puedes editar PDF de hasta 100 MB. Los documentos muy grandes pueden tardar unos segundos en cargar las miniaturas.

Editor de PDF · 100 % local

Editor de PDF

Añade texto, resaltados, formas, dibujos, firmas y números de página a cualquier PDF. Toda la edición se hace en tu navegador.

100 % local

Página 0 / 0

Selecciona una anotación para editarla

Suelta aquí tu PDF

o explorar tus archivos

PDF · Máx. 100 MB por archivo

Carga un PDF para ver las páginas

Más información

Todo sobre la edición de PDF online

¿Por qué editar PDF en el navegador?

Los editores de PDF tradicionales como Adobe Acrobat cuestan más de 20 $ al mes y hay que instalarlos. Nuestro editor en el navegador te permite añadir texto, anotaciones, resaltados y firmas a cualquier PDF al instante: sin programas que instalar y sin cuenta. Perfecto para rellenar formularios, firmar contratos o anotar documentos desde cualquier dispositivo.

Usos habituales

Añadir tu firma a contratos, alquileres o formularios oficiales sin imprimir. Rellenar formularios PDF (documentos fiscales, solicitudes, inscripciones) directamente en el navegador. Anotar y resaltar partes de informes o artículos académicos para revisarlos. Añadir notas o correcciones a planos, facturas o documentos legales. Hacer ediciones rápidas cuando no tienes Acrobat instalado en el dispositivo que usas.

Funciones y detalles técnicos

Nuestro editor usa PDF.js para el renderizado y capas de anotación basadas en canvas. Puedes añadir dibujos a mano alzada, cuadros de texto, resaltados e imágenes. Al exportar, todas las ediciones se integran en el PDF final, de forma permanente y visibles en cualquier lector de PDF. Se conservan la estructura del documento original, las fuentes y los gráficos vectoriales. El procesamiento se hace por completo en tu navegador: tus documentos nunca salen de tu dispositivo. Admite PDF de hasta 100 MB con el plan Gratis.

Cómo funciona

Cómo usar el editor de PDF

Sube tu PDF
Arrastra y suelta tu PDF o haz clic para buscarlo. El archivo se queda en tu navegador.
Añade anotaciones
Usa la barra de herramientas para añadir texto, resaltados, formas, dibujos, imágenes o firmas en cualquier página.
Descarga el resultado
Haz clic en Descargar PDF para obtener tu archivo editado con todas las anotaciones integradas en el documento.

Guías prácticas

Por qué usar nuestro editor de PDF

Anotaciones profesionales

Añade texto, resaltados, sellos y firmas a cualquier PDF sin programas caros. Perfecto para revisar documentos, firmar contratos o rellenar formularios.

Todas las ediciones se integran en el PDF final, así que los destinatarios ven tus anotaciones exactamente donde las colocaste.

En tu navegador

Privado y seguro

Tu PDF nunca sale de tu dispositivo. Todo el renderizado y la edición se hacen localmente con PDF.js y pdf-lib.

No necesitas cuenta para la edición básica. Tu firma solo se guarda en el almacenamiento local de tu navegador.